Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

SAPO Desportu TL

Sex | 29.08.14

"Ha’u servisu maka’as hodi manan prémiu ne’e"

SAPO TL

Cristiano Ronaldo foin maka manan  prémiu ba Jogadór Di’ak iha Europa.





Cristiano Ronaldo                                                Foto: Lusa


 


Cristiano Ronaldo horisehik manan ona prémiu ba Jogadór Di’ak iha Europa. Jogadór hosi ekipa Real Madrid nian ne’e halakon Arjen Robben no Manuel Neuer, hanesan jogadór rua hosi Bayern de Munique ne’ebé mós sai hanesan kandidatu ba trófeu ne’e.


 


“Ha’u halo servisu maka’as hodi manan troféu ne’e. Ha’u sente haksolok. Ha’u tenke fó obrigadu ba ha’u-nia ekipa, tanba la ho sira ha’u sei labele manan prémiu refere. Ha’u mós hakarak fó obrigadu ba ha’u-nia família no ba ha’u-nia amigo sira. Ho serteza katak ha’u-nia maun sei tau trófeu refere iha Muzeu, Madeira nian. Obrigadu ba jornalista hothotu ne’ebé fó ona votu ba ha’u”, dehan Cristiano Ronaldo hafoin simu tiha prémiu hosi Platini.


 


Ida ne’e hanesan vez dahuluk ba Cristiano Ronaldo simu prémiu ba Jogadór Di’ak iha Europa. Eleisaun ne’e hala’o hosi jornalista hothotu iha Europa, hafoin hala’o sorteiu hosi faze grupu Liga dos Campeões.


 


SAPO TL ho SAPO Desporto

Sex | 29.08.14

"Trabalhei muito para ganhar este troféu"

SAPO TL

Esta é a primeira vez que Cristiano Ronaldo recebe o prémio de Melhor Jogador a atuar na Europa.





Cristiano Ronaldo                                                 Foto: Lusa


 


Cristiano Ronaldo ganhou esta quinta-feira o prémio de Melhor Jogador a atuar na Europa. O jogador do Real Madrid bateu Arjen Robben e Manuel Neuer, ambos do do Bayern de Munique para vencer o troféu.


 


“Trabalhei muito para ganhar este troféu. Estou muito feliz. Tenho de agradecer à minha equipa, sem eles isto não seria possível. Quero agradecer também à minha família e aos meus amigos. De certeza que o meu irmão vai pôr este troféu no Museu na Madeira. Muito obrigado a todos os jornalistas que votaram em mim”, declarou o jogador português depois de ter recebido o prémio das mãos de Platini.



Esta é a primeira vez que Cristiano Ronaldo recebe o prémio de Melhor Jogador a atuar na Europa. A eleição foi feita por jornalistas de toda a Europa no final do sorteio da fase de grupos da Liga dos Campeões.


 


Por SAPO Desporto

Qui | 28.08.14

Xabi Alonso ba fali Bayern Munique

SAPO TL

Ekipa Guardiola sei hili Xabi hodi sai hanesan Javi Martirez ninia substitutu, tanba jogadór Javi hetan kanek iha ain-tur no sei la joga durante fulan neen.



Alonso bele husik Real Madrid     Foto: AFP@ANDER GILLENEA


 


Ne’e hanesan “bomba” ida iha merkadu transferénsia.Médiu españól Xavi Alonso bele halo parte iha ekipa Bayern Munique, no hetan treinu hosi Pep Guardiola.


 


Tuir notísia hosi diáriu españól “Marca” katak Xabi Alonso husu ba Florentino Pérez horisehik dader atu aseita ho proposta bávaru nian ho euros milloens 10.


 


Tuir jornál refere, jogadór ne’e sei simu euros brutus milloens 20 durante kontratu tinan rua. Prezidente Real Madrid prontu atu hasai jogadór médiu ho tinan 32, tanba ne’e maka transferénsia tenke halo iha oras hirak tuir mai.


 


Ho transferénsia ne’e aumenta tan Xabi Alonso nini servisu. Xabi hakotu ona ninia kareira internasionál iha selesaun española no agora bele troka kampeaun europeia ba fali kampeaun aleman.


 


SAPO TL ho SAPO Desporto

Qui | 28.08.14

Xabi Alonso prestes a trocar Real Madrid pelo Bayern Munique

SAPO TL

Em Munique, Xabi é visto por Guardiola como o substituto ideal para Javi Martinez, jogador que se lesionou no joelho e deverá ficar parado durante seis meses.





Aí está uma "bomba" no mercado de transferências. O médio espanhol Xabi Alonso pode estar a caminho do Bayern Munique, treinado por Pep Guardiola.


 


Diz o diário espanhol "Marca" que Xabi Alonso pediu na manhã desta quarta-feira a Floretino Pérez para aceitar uma proposta dos bávaros, que é de 10 milhões de euros.


 


Ainda de acordo com o mesmo jornal, o jogador irá receber 20 milhões de euros brutos pelos dois anos de contrato. O presidente do Real Madrid está disposto a deixar sair o médio de 32 anos, pelo que a transferência deve consumar-se nas próximas horas.


 


Este acaba por ser um dia agitado na vida de Xabi Alonso. O médio pôs um ponto final na sua carreira internacional na seleção espanhola e agora pode trocar o campeão europeu pelo campeão alemão.


 


Em Munique, Xabi é visto por Guardiola como o substituto ideal para Javi Martinez, jogador que se lesionou no joelho e deverá ficar parado durante seis meses.


 


@SAPO Desporto





Qui | 28.08.14

Xavi Alonso prestes a trocar Real Madrid pelo Bayern Munique

SAPO TL

Em Munique, Xabi é visto por Guardiola como o substituto ideal para Javi Martinez, jogador que se lesionou no joelho e deverá ficar parado durante seis meses.



 


Alonso pode deixar o Real Madrid                           Foto: AFP@ANDER GILLENEA


 


Aí está uma "bomba" no mercado de transferências. O médio espanhol Xabi Alonso pode estar a caminho do Bayern Munique, treinado por Pep Guardiola.


 


Diz o diário espanhol "Marca" que Xavi Alonso pediu na manhã desta quarta-feira a Floretino Pérez para aceitar uma proposta dos bávaros, que é de 10 milhões de euros.


 


Ainda de acordo com o mesmo jornal, o jogador irá receber 20 milhões de euros brutos pelos dois anos de contrato. O presidente do Real Madrid está disposto a deixar sair o médio de 32 anos, pelo que a transferência deve consumar-se nas próximas horas.


 


Este acaba por ser um dia agitado na vida de Xabi Alonso. O médio pôs um ponto final na sua carreira internacional na seleção espanhola e agora pode trocar o campeão europeu pelo campeão alemão.


 


Em Munique, Xabi é visto por Guardiola como o substituto ideal para Javi Martinez, jogador que se lesionou no joelho e deverá ficar parado durante seis meses.




Por SAPO Desporto

Ter | 26.08.14

Real Madrid manan iha Liga española

SAPO TL

Benzema ho Cristiano Ronaldo marka golu hosi Real Madrid iha primeira jornada hosi kampeonatu españól.





 


Karim Benzema marka iha Bernábeu          Foto: EPA/JUAN CARLOS HIDALGO


 


Real Madrid horisehik manan ona Córdoba 2-0, iha jogu hosi jornada dahuluk iha kampeonatu españól ne’ebé hala’o iha Estádio Santiago Bernabéu, ho golu ne’ebé marka hosi Karim Benzema no Cristiano Ronaldo.


 


Hafoin liu tiha loron tolu lakon iha Supertaça española bainhira joga hasoru Atlético de Madrid, horisehik Real Madrid manan fali Córdoba hodi fila hikas ba eskalaun prinsipál futeból españól hafoin tinan 24.


 


Iha jogu refere Coentrão lajoga tanba iha ninia ekipa Real Madrid tanba lezaun, maski nune’e ho onze inisiál Cristiano Ronaldo ho Pepe konsege lori ekipa portugés tama ba iha Bernabéu. No ikus mai Karim Benzema, maka marka duni golu iha primeira parte. Bainhira iha minutu 30 Kroos tebe bola ba iha kanto direita no jogadór franses refere simu hodi tebe tama ba baliza.


 


Cristiano Ronaldo, maski ladun iha ona forsa, maibé konsege marka duni golu ida iha minutu 90, hafoin árbitru ho apitu ba golu anuladu ne’ebé nia marka iha minutu 86, iha jogu ne’ebé joga ho di’ak.


 


Iha segunda parte,  Córdoba – ho golu anuladu ida (69') – jogadór merenge sira kontinua tauk maibé ekipa refere lakonsege muda rezultadu ikus no konsege lakon duni iha "La Liga".


 


Hanesan ho sira-ninia rival Barcelona, Real Madrid hosi Carlo Ancelotti mós hahú manan. 


 


SAPO TL ho SAPO Desporto

Ter | 26.08.14

Real Madrid entra a vencer na Liga espanhola

SAPO TL

Benzema e Cristiano Ronaldo marcaram os golos merengues na primeira jornada do campeonato espanhol.





 


Karim Benzema marca no Bernabéu            Foto: EPA/JUAN CARLOS HIDALGO


                                                                                                          


O Real Madrid venceu, esta segunda-feira, o Córdoba por 2-0, em jogo da primeira jornada do campeonato espanhol, que se disputou no Estádio Santiago Bernabéu, com golos do francês Karim Benzema e do português Cristiano Ronaldo


 


Três dias depois da derrota na Supertaça espanhola em jogo com o Atlético de Madrid, o Real Madrid regressou às vitórias perante um Córdoba que voltou ao escalão principal do futebol espanhol 42 anos depois.


 


Sem Coentrão no onze inicial do Real Madrid devido a lesão, coube a Cristiano Ronaldo e Pepe representarem as cores portugueses no relvado do Bernabéu. Mas o herói foi mesmo o francês Karim Benzema, tendo aponto o único golo da partida. Aos 30 minutos, Kroos bateu um canto da direita e o francês surgiu sozinho na área a cabecear certeiro para o fundo da baliza.


 


Cristiano Ronaldo, apesar de estar a meio gás, marcou o segundo golo já em cima do minuto 90, isto depois de o árbitro lhe ter anulado um golo aos 86 minutos, num fora de jogo bem assinalado.


 


Na segunda parte, o Córdoba - com um golo anulado (69') - ainda assustou os merengues mas não foi capaz de mudar o rumo do resultado final, não conseguindo evitar a derrota neste seu regresso à "La Liga".


 


À semelhança do seu rival Barcelona, o Real Madrid de Carlo Ancelotti também começa a vencer.


 


Por SAPO Desporto

Seg | 25.08.14

Barcelona manan ho golu rua hosi Messi

SAPO TL

Jogadór avansadu arjentinu marka ona golu hamutuk 245 iha kampeonatu españól.




Bainhira Messi joga iha inisiu hosi Liga Española. Foto: JOSEP LAGO / AFP


 


Lionel Messi “marka golu rua” iha jogu entre Elche ho FC Barcelona hodi manan (3-0) iha edisaun 2014/15 hosi Liga española futeból, maski ho de’it unidade 10 desde finál hosi parte dahuluk.


 


Messi ne’ebé marka ona golu hamutuk 245 iha prova, hetan de’it neen hosi rekordista Zarra, marka iha minutu 42 hodi taka kontajen iha 63.


 


Molok tama ba minutu 46, iha jogada dahuluk hosi segunda parte, Munir El Haddadi, tinan 18 hatama golu ida, hafoin Rakitic pasa bola ba nia.


 


 “Ha’u sente haksolok ho vitória ne’e, ho golu no tanba ha’u sente di’ak iha kampo-laran. Hanesan orgullu ida ba ha’u ne’ebé foin joga iha Nou Camp, ho Messi n jogadór sira seluk”, dehan autór daruak ne’ebé marka hosi “Barca” hafoin jogu remata.


 


Formasaun katalan ne’ebé ho de’it jogadór 10 desde minutu 43, bainhira Mascherano hetan kartaun mean, hodi hatuun jogadór Elche nian ida. Outsiders sira nunka iha jogadór liu ida iha kampo.


 


Iha jogu seluk ne’ebé hala’o ohin, Eibar maka manan iha jogu dahuluk hosi ninia istória iha Liga española hodi atinji no manan Real Sociedad 1-0, liu hosi Javi Lara ninia golu iha minutu 45.


 


Iha parte seluk, Celta de Vigo simu no manan ona Gefate 3-1, ho golu hosi eis-benfekista Nolito (minutu 20), Orellana (56) no Larrivery (70). Sammir (62) aponta golu ida hosi sira-ninia ekipa.


 


Iha ronda dahuluk hosi prova ne’ebé hahú sábadu ne’e ho jogu haat, ho treinadór luzu Nuno Espírito Santo (Valência) empata iha Sevilha (1-1) no Ivan Cavaleiro (Deportivo) marka iha  Córdoba, ho golu 2-1, no ohin sei hasoru Levante iha Villarreal.


 


Iha segunda-feira, sei hadau-malu iha jogu rua ikus, ho Real Madrid, Cristiano Ronaldo, Pepe no Fábio Coentrão ne’ebé hetan lezaun hodi simu Córdoba no campeão Atlético de Madrid ne’ebé foin hato’o hosiTiago, iha kampo Rayo Vallecano nian.


 


SAPO TL ho SAPO Desporto

Seg | 25.08.14

Bis de Messi no arranque vitorioso do Barcelona

SAPO TL

O avançado argentino passou a somar 245 golos no campeonato espanhol.




Messi mostra-se em forma no início desta Liga espanhola   Foto: JOSEP LAGO / AFP


 


O argentino Lionel Messi “bisou” na receção ao Elche e o FC Barcelona estreou-se a ganhar (3-0) na edição 2014/15 da Liga espanhola de futebol, mesmo reduzido a 10 unidades desde o final da primeira parte.


 


Messi, que passou a somar 245 tentos na prova, ficando a apenas seis do recordista Zarra, inaugurou o marcador, aos 42 minutos, e fechou a contagem, aos 63.


 


Pelo meio, aos 46 minutos, na primeira jogada da segunda metade, o miúdo Munir El Haddadi, de 18 anos, coroou a estreia com um golo, depois de um grande passe do croata Rakitic.


 


“Estou muito contente, pelo triunfo, pelo golo e porque me senti bem no campo. É um orgulho ter-me estreado no Nou Camp, com Messi e os outros jogadores”, disse, no final, o autor do segundo tento do “Barça”.


 


A formação catalã atuou com 10 unidades desde os 43 minutos, altura em que Mascherano viu o vermelho direto, ao derrubar um jogador do Elche que seguia isolado. Os forasteiros nunca pareceram ter mais um jogador em campo.


 


Nos outros jogos já hoje realizados, o Eibar venceu o primeiro jogo da sua história na Liga espanhola, ao receber e bater a Real Sociedad por 1-0, graças a um golo de Javi Lara, aos 45 minutos.


 


Por seu lado, o Celta de Vigo recebeu e bateu o Getafe por 3-1, com tentos do ex-benfiquista Nolito (20 minutos), Orellana (56) e Larrivey (70). Sammir (62) apontou o tento de honra dos forasteiros.


 


A primeira ronda da prova, que começou sábado com quatro jogos, com o treinador luso Nuno Espírito Santo (Valência) a empatar em Sevilha (1-1) e Ivan Cavaleiro (Deportivo) a marcar em Córdoba, num desaire por 2-1, prossegue ainda hoje, com a receção do Levante ao Villarreal.


 


Na segunda-feira, disputam-se os dois últimos jogos, com o Real Madrid, de Cristiano Ronaldo, Pepe e o lesionado Fábio Coentrão, a receber o recém-promovido Córdoba e o campeão Atlético de Madrid, de Tiago, na casa do Rayo Vallecano.


 


Por SAPO Desporto c/ Lusa

Sex | 22.08.14

Saláriu no kódigu konduta halo "atrazu" Balotelli

SAPO TL

Avansadu italianu sei selu ho euro rihun 20 ba kofre 'kamizola-mean'.








Foto: AFP ImageForum; ALBERTO PIZZOLI




Balotelli besik fila ona ba Liga ingleza


 


Mario Balotelli atu konfirma ona hanesan reforsu husi Liverpool ba tinan ida ne’e. Maski, kestaun rua kontribuu ba fatu transferénsia nian ladauk konklui: ordenadu no respeitu kódigu konduta nian.


 


Ho efeitu ne’e, tuir imprensa ingleza, 'reds' tuir lolos defini pagamentu ho euro rihun 20 ba AC Milan, maibé sei serbisu tuir akordu ho jogadór italianu.


 


Sky Sports refere katak emblema husi Anfield Road diskuti hela kestaun salariál nian husi avansadu, maibé presiza mós asinatura italianu iha kódigu konduta ida hodi kuidadu tanba epizódiu ne’ebé koñesdiu ona haensa polémiku husi Mario Balotelli sai husi kampo.


 


Sapo TL ho SAPO Desporto

Pág. 1/6